Фільми з українським дубляжем на Netflix можна перерахувати на пальцях однієї руки («Бебі бос», «Смурфики: Загублене містечко»). А віднедавна бібліотеку стримера поповнила анімація «Губка Боб: Втеча Губки». Дубляж стрічки українською, який зробила LeDoyen Studio, спочатку призначався для кінотеатрального показу, котрий планувався з 4 червня. Через пандемію цей реліз у кіно скасували, а мультфільм випустили в цифрі. Netflix придбав права на показ стрічки, виклавши її в Україні разом із українським дубляжем. Зазвичай стримінговий сервіс обмежується лише субтитрами.
Нагадаємо, Netflix наразі готується до запуску українськомовної версії - компанія підписала угоду про партнерство з українськими студіями «Так Треба Продакшн» та Postmodern Postproduction щодо озвучування контенту. Обидві студії, що входять до холдингу FILM.UA Group, потрапили до партнерської програми Netflix Post Partner Program з найвищим партнерським статусом - Gold.
Чи планується подальша співпраця Netflix із LeDoyen Studio (або дистрибутором B&H), наразі невідомо - чекаємо від компанії відповіді на наш запит.
