Вбивати курку, що несе золоті яйця, не з руки навіть Netflix. Закривши хітовий іспанський серіал «Паперовий будинок» після п'ятого сезону, керівництво стримінг-сервісу ухватито рішення випробувати його на інших ринках. Майданчик дав зелене світло корейській адаптації проекту, яку спродюсує творець оригіналу Алекс Піна.
Крім Піни до роботи залучають Кім Хон-сон («Гість», «Голос», «Чорний») - йому належить стати режисером нового серіалу, а сценаристом виступить Рю Йон Чже, який написав сиквел «Потяга в Пусан» і оригінальне шоу Netflix «Голограма мого кохання». За продакшен відповідатить компанії BH Entertainment і Contents Zium.
«Корейські творці вже багато років розвивають свої власні мову і аудіовізуальну культуру. Їм, як і нашому серіалу, вдалося вийти за рамки культурних кордонів та стати точкою відліку для тисяч глядачів по всьому світу, особливо серед молоді. Ось чому я вважаю, що світ «Паперового будинку» настільки привабливий для корейських творців, щоб зробити адаптацію. Той факт, що дія відбувається на корейському півострові, також здається мені важливою віхою, котрій я дійсно радий», - пояснив мотиви Алекс Піна.
Як думаєте, якою вийде корейська версія серіалу? А дивитися будете?
