У віці 84 років помер український філолог, доктор філологічних наук, професор кафедри мови та стилістики Інституту журналістики, академік АН ВШ України Олександр Пономарів. «У нього був перелом хребця, він уже рік лежав у лікарні і був у не дуже гарному стані», - розповів директор Інституту журналістики Володимир Різун.
Похорони відбудуться у суботу, 17 жовтня. Додаткова інформація з’явиться на сайті Інституту.
У червні колеги Олександра Пономарева розповідали, що він перебував у тяжкому стані в лікарні, й організували збір коштів на лікування професора. 17 жовтня йому мало виповнитися 85 років.
Понад 40 років Пономарів викладав у Київському національному університеті імені Шевченка на факультеті журналістики, який згодом перетворився на Інститут журналістики. Він перекладав на українську із новогрецької та п'яти слов'янських мов, був заступником голови Всеукраїнського товариства «Просвіта» імені Тараса Шевченка та Правописної комісії, яка виправляла зрусифіковану українську мову.
За своє життя написав понад 250 наукових, науково-популярних та науково-публіцистичних праць з історії, стилістики та культури української мови. Він також регулярно вів блог на BBC News Україна, де роз'яснював правила слововживання та відповідав на запитання про труднощі правопису чи перекладу українською.
