Стрічка Вацлава Маргоула «Пофарбоване пташеня», створена у копродукції Чехії, Словаччини й України, неодноразово з'являлася в українському інфопросторі завдяки численним здобуткам на міжнародній кіноарені. І лише цього тижня вона нарешті з'явиться на українських кіноекранах. Прокат стартує 10 грудня, дистрибутор - компанія «Артхаус Трафік».
Фільм «Пофарбоване пташеня» знятий за однойменним бестселером польсько-американського письменника Єжи Косинського, котрий перекладено більш ніж 30 мовами. За сюжетом єврейське подружжя, намагаючись захистити свого сина від геноциду, відправляє його до родичів у Східній Європі. Хлопчик змушений вирушити у подорож диким і ворожим світом, що керується тільки місцевими правилами, забобонами і віруваннями.
«Пофарбоване Пташеня» - це енциклопедичний фільм, з часом він посяде своє місце поруч із «Списком Шиндлера» Стівена Спілберга і «Життя прекрасне» Роберто Беніньї. Саме таке завдання ставила перед собою наша велика міжнародна команда, і саме це стало причиною участі зірок світового кінематографа першого ешелону. Переглянути цей фільм - це пережити весь жах, який проходять «інакші», що стикаються з ненавистю оточуючих. І зрозуміти, що весь світ, по суті, складається з інакших - тобто дуже різних людей, яких об'єднують чи роз'єднують зовнішні фактори, такі як дурість, ідеологія, релігія, жага добробуту чи слави, або ж політичні амбіції», - коментує Ігор Савиченко, український співпродюсер стрічки.
Нагадаємо, проект фільму був одним з переможців Дев'ятого пітчингу Держкіно України, розмір державної підтримки склав 9,5 млн грн. Окрім Чехії та Словаччини, зйомки відбулися і в Україні, а поряд із світовими зірками Стелланом Скарсгардом («Чорнобиль») і Харві Кейтелем («Кримінальне чтиво») зіграли вітчизняні актори - Алла Соколова, Ніна Шуневич і Остап Дзядек. Українська компанія-виробник - «Директорія Кіно».
Світова прем'єра стрічки відбулась у межах основного конкурсу 76-го Венеційського міжнародного кінофестивалю. Фільм потрапив до шорт-листа минулорічного «Оскара» як кандидат від Чехії. Стрічка отримала 10 нагород Чеської кіноакадемії, а нещодавно була номінована на премію Європейської кіноакадемії як «Найкращий європейський фільм». Фільм був представлений на шести кінофестивалях класу «А» (в Торонто, Венеції, Токіо, Талліні, Каїрі та Гоа).
Національная прем'єра фільму за участі українських творців відбудеться 10 грудня в кінотеатрі «Оскар» (ТРЦ Gulliver) о 19:00.
