Приложение для изучения языков Duolingo представляет первый в мире двуязычный подкаст о настоящих преступлениях, предназначенный для людей, изучающих испанский язык. El Gran Robo Argentino («Великое аргентинское ограбление») рассказывает историю ограбления банка Banco Rio в Буэнос-Айресе в 2006 году, во время которого пятеро мужчин украли $20 млн. Эти пятеро стали народными героями в Аргентине, а само ограбление - сюжетом для аргентинского фильма El Robo del Siglo.
Сезон из шести эпизодов включает интервью с реальными людьми: журналистами, следователями и даже одним из грабителей. Историю будет рассказывать ведущая подкаста и журналист Мартина Кастро.
Duolingo запустила свой подкаст на испанском языке в 2017 году, с тех пор его загрузили 39 млн пользователей. В новом подкасте носители языка рассказывают истории на понятном испанском вместе с английским повествованием Кастро. Двуязычная структура позволяет англоговорящим следить за историей и не путаться в ней.