Чтобы экранизировать популярную историю, не повторяя предыдущих версий, достаточно с другой стороны подойти к оригинальному материалу. Например, в новой адаптации серии рассказов о легендарном сыщике Шерлоке Холмсе от Netflix Холмс - не такой уж и герой, а наркоман и преступник. Главные герои нового сериала под названием The Irregulars - группа уличных мальчишек, которые расследуют преступления для детектива и его напарника, пока последние получают всю славу.
Роль Шерлока Холмса сыграет Генри Ллойд-Хьюз, известный по сериалам «Убивая Еву» и «Отверженные». А роль Ватсона досталась актеру Ройсу Пирресону («Ведьмак»). К актерскому составу также присоединились Кларк Питерс, Таддеа Грэм, Дарси Шо, Джоджо Макари, Маккелл Дэвид и Харрисон Остерфилд.
Сценарием The Irregulars занимается номинант на «Оскар» Том Бидвел, который также станет исполнительным продюсером сериала. Известно, что он в течение 10 лет пытался воплотить свою идею в жизнь.
«Шерлок Холмс работал с группой бездомных детей, которые помогали ему собирать доказательства. В нашем сериале мы задаем вопрос, что если бы Шерлок был наркоманом и преступником и забирал себе всю славу за дела, раскрытые детьми?» - рассказал о замысле нового проекта Бидвел.
