Афганские кинорежиссеры, муж и жена Хасан Фазили и Фатима Хусайни, с маленькими детьми на руках бежали в Таджикистан после нападения талибов. Там они познакомились с документалисткой из Калифорнии Эмили Махдавиан, которая посоветовала им документировать свой путь беженцев на мобильные телефоны.
Четыре года спустя то, что началось с нескольких снятых на телефон видеороликов, получило название «Полуночный путешественник» (Midnight Traveller). Это полнометражный документальный фильм о незавершенном путешествии семьи к безопасной жизни, снятый на три телефона Samsung. В картине показан кризис беженцев в Европе, крупнейший со времен Второй мировой войны, но не как история миграции, а как история становления семьи. Статус беженцев здесь отходит на задний план.
Испытания длительной миграцией в фильме проявляются в деталях, иногда ужасающих (например, бандиты-антимигранты в Болгарии угрожают дочери Хасана и Фатимы), иногда приглушенных (длинный список ожидающих въезда в Венгрию, висящий на стене). Обработать 300 часов отснятого материала режиссерам помогла та же Эмили Махдавиан, связь с которой они поддерживали на протяжении всего путешествия по Афганистану, Турции, Болгарии, Сербии и Венгрии. Семья периодически отправляла ей карты памяти своих телефонов.
Учитывая эстетику домашнего видео и съемку без внешнего микрофона, картина требовала долгого постпродакшена.
«Фильм действительно основан на монтаже и обширном постпродакшене», - заявил сопродюсер картины Су Ким, который руководил монтажом звука и цветокоррекцией. Команда старалась буферизовать звук, насколько это возможно, чтобы преобразовать видео для большого экрана.
Midnight Traveller уже поучаствовал в 16-ти кинофестивалях, в том числе Берлинском и форуме независимого кино «Сандэнс», где был отмечен спецпризами.
