Фильм Агнешки Холланд «Ціна правди» станет первым в истории украинского кинематографа, который незрячие и глухие люди смогут посмотреть во всех кинотеатрах страны.
По инициативе производителей и агентства «Доступное кино» к фильму будет изготовлен тифлокомментарий для незрячих и адаптированы субтитры для глухих людей. В период проката ленты в кинотеатрах Украины незрячие и неслышашие зрители смогут посетить показ, предварительно загрузив специальное приложение на свои смартфоны.
«Инклюзия в кинокультуре - это когда каждый человек, несмотря на инвалидность, может прийти на киносеанс в удобное время и просмотреть фильм вместе со всеми. Именно таким мы видим решение проблемы недоступности кино для незрячих и неслышащих людей в Украине.
Это большое событие для доступности кино в Украине, и мы рады представить трейлер к фильму с тифлокоментарем и адаптированными субтитрами. Следующий релиз, который мы считаем важным сделать доступным для всех, - фильм «Пульс», релиз которого состоится в начале 2020 года. Фильм рассказывает историю молодой украинской легкоатлетки Оксаны, которая в результате ужасной автомобильной аварии получает множество тяжелых травм и почти теряет зрение. Но после длительной реабилитации и возвращения к невероятным тренировкам она берет золото на Паралимпиаде в Пекине. Уверены, что это только начало совместной плодотворного сотрудничества, и впереди еще больше таких проектов», - говорит Егор Олесов, продюсер фильма «Ціна правди».
Агентство «Доступное Кино» - единственное в Украине, которое профессионально занимается адаптацией фильмов для незрячих и неслышащих людей. В его активе более 20 украинских и иностранных киноработ. Соучредитель организации Виктория Лучка называет доступность кинокультуры для каждого большой целью агентства.
Проект реализуется при поддержке Украинского культурного фонда, премьера фильма «Ціна правди» состоится в Украине 28 ноября.
